译文
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
平山堂的栏杆(gan)外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙(meng)。我在堂前亲手栽种的那棵柳树(shu)啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒(jiu)一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
怎么渡(du),怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
注释
⑷志:标记。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
93.抗行:高尚的德行。