译文
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
楼殿高阁前(qian)有芳林花(hua)草竞相争春,妃子们本就(jiu)貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢(huan)作乐。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句(ju),夸奖格调清新。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直(zhi)到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
注释
赠远:赠送东西给远行的人。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
颀:长,这里引申为“优厚”。
彰:表明,显扬。