译文
你的赠诗有如春风拂面,引起了我(wo)无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得(de)自由。
怜爱涂山(shan)女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
只希望对着(zhuo)酒杯放(fang)歌之时,月光能长久地照在金杯里。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
65竭:尽。
纡曲:弯曲
⑼欹:斜靠。
⑷河阳:今河南孟县。
8.顾:四周看。