译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不(bu)能久忍?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
儿子整日(ri)缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
急风扑打着篷窗,细(xi)雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒(jiu)杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞(wu)女再也找不到了。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京(jing)。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
比翼双飞虽然快乐,但(dan)离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴(chi)情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
⑾到明:到天亮。
④窈窕:形容女子的美好。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。