译文
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心(xin)。前(qian)(qian)一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我采摘花朵,漫步(bu)在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明(ming)日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
登上北(bei)芒山啊,噫!
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
87. 以:介词,后省宾语(之)。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
断绝:停止
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。