译文
当(dang)星辰隐没在天边时,我(wo)就不得不与你辞别了,
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险(xian)固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
我并不难于与你别离(li)啊,只是伤心你的反反复复。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下(xia)之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟(yan)雾。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
注释
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
⑵粟:泛指谷类。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
乃:就;于是。
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。