译文
锲(qiè)而舍之
我脚上穿着谢公当年特制的(de)木鞋,攀(pan)登直上云霄的山路。
清晨听到游子高唱离(li)(li)别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
春天把希望洒满(man)了大地,万物都呈现出一派繁荣。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所(suo)有的人照临。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
等到想要低声唤你,又怕深情(qing)凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
真是无可奈何啊!我被那(na)微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
人间暑:人间之事。