译文
雁门(men)郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有(you)些胡人的家就住在边境附近。
下空惆怅。
梨(li)花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以(yi)和他的德行相称。上(shang)天将(jiang)再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢(ne)?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留(liu)连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
就没有急风暴雨呢?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
⑥隔村,村落挨着村落。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
⑶莫诉:不要推辞。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。