译文
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过(guo)水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中(zhong)游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得(de)。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
窗儿半掩,幽深(shen)的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女(nv)欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
黄帝采集首山的铜,铸造宝(bao)鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈(ma)妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
(79)折、惊:均言创痛之深。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
4、意最深-有深层的情意。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。