译文
野泉侵路不知路在哪,
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散(san)。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得(de)尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人(ren)事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
对月亮有什么好(hao)处,而有玉兔在其腹中?
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨(yu)声入眠。
你在秋天盛开,从不与百花为(wei)丛。独立在稀疏(shu)的篱笆旁边,你的情(qing)操意趣并未衰穷。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只(zhi)有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤(xian)哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
钩:衣服上的带钩。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
②勒:有嚼口的马络头。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。