译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
谁想到山林隐逸(yi)的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘(lian)敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷(juan)飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这(zhe)些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月(yue)下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲(zhou)上有一片碧绿的芳草覆盖。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
祖先携宝(bao)迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
③齐:等同。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
箭栝:箭的末端。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑷何限:犹“无限”。
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
⑻莫:不要。旁人:家人。