译文
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了(liao)绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕(shi)途却没有归隐而(er)悲伤起来。
中秋佳节之时是月(yue)亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐(tang)玄宗再也不能去射蛟江中。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
反复沉吟,双足为之踯(zhi)躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
6.离:遭遇。殃:祸患。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
352、离心:不同的去向。
⑸绿苹(pín):浮萍。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⑶鸟语:鸟鸣声。