译文
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
冠盖里已名不副实,不再与现(xian)在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
刚(gang)抽出的花芽如玉簪,
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落(luo)在南(nan)陵北陵之间。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
日落之时相伴归,取酒慰劳左(zuo)右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
天气寒冷,衣衫显得(de)分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译(yi)
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故(gu)归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国(guo)逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
注释
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
264、远集:远止。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。