首页 古诗词 南歌子·似带如丝柳

南歌子·似带如丝柳

两汉 / 朱云裳

不妨谈笑奉尊罍。元规楼迥清风满,匡俗山春画障开。
昨夜盘中甘露满,婕妤争去奏官家。
"释子喜相偶,幽林俱避喧。安居同僧夏,清夜讽道言。
九月霜天水正寒,故人西去度征鞍。水底鲤鱼幸无数,
襄王一梦杳难问,晚晴天气归云闲。"
千声鼓定将宣赦,竿上金鸡翅欲飞。
"家山归未得,又是看春过。老觉光阴速,闲悲世路多。
"桃花春水涨,之子忽乘流。岘首辞蛟浦,江中问鹤楼。
"卿家送爱子,愁见灞头春。草羡青袍色,花随黄绶新。
寒磬虚空里,孤云起灭间。谢公忆高卧,徒御欲东还。"
"新霜染枫叶,皎月借芦花。(《秋日》)
地远从军乐,兵强分野闲。皇家不易将,此去未应还。"
"紫云楼下曲江平,鸦噪残阳麦陇青。
满城怜傲吏,终日赋新诗。请报淮阴客,春帆浪作期。
"长沙陈太守,逸气凌青松。英主赐五马,本是天池龙。
"水田飞白鹭,夏木啭黄鹂。(李肇称嘉祐有此句,
稍望吴台远,行登楚塞长。殷勤语江岭,归梦莫相妨。"


南歌子·似带如丝柳拼音解释:

bu fang tan xiao feng zun lei .yuan gui lou jiong qing feng man .kuang su shan chun hua zhang kai .
zuo ye pan zhong gan lu man .jie yu zheng qu zou guan jia .
.shi zi xi xiang ou .you lin ju bi xuan .an ju tong seng xia .qing ye feng dao yan .
jiu yue shuang tian shui zheng han .gu ren xi qu du zheng an .shui di li yu xing wu shu .
xiang wang yi meng yao nan wen .wan qing tian qi gui yun xian ..
qian sheng gu ding jiang xuan she .gan shang jin ji chi yu fei .
.jia shan gui wei de .you shi kan chun guo .lao jue guang yin su .xian bei shi lu duo .
.tao hua chun shui zhang .zhi zi hu cheng liu .xian shou ci jiao pu .jiang zhong wen he lou .
.qing jia song ai zi .chou jian ba tou chun .cao xian qing pao se .hua sui huang shou xin .
han qing xu kong li .gu yun qi mie jian .xie gong yi gao wo .tu yu yu dong huan ..
.xin shuang ran feng ye .jiao yue jie lu hua ...qiu ri ..
di yuan cong jun le .bing qiang fen ye xian .huang jia bu yi jiang .ci qu wei ying huan ..
.zi yun lou xia qu jiang ping .ya zao can yang mai long qing .
man cheng lian ao li .zhong ri fu xin shi .qing bao huai yin ke .chun fan lang zuo qi .
.chang sha chen tai shou .yi qi ling qing song .ying zhu ci wu ma .ben shi tian chi long .
.shui tian fei bai lu .xia mu zhuan huang li ..li zhao cheng jia you you ci ju .
shao wang wu tai yuan .xing deng chu sai chang .yin qin yu jiang ling .gui meng mo xiang fang ..

译文及注释

译文
摘去(qu)一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时(shi),故人已如花飘零。忆当时与她花下(xia)别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
五里(li)路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起(qi)满天灰尘,急如星火;
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
  钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。从(cong)(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。  每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾(wu)从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。  几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流(liu)迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。  江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
  虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加(jia)冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。

注释
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
37.加其土封:增修他们的坟墓。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
④绝域:绝远之国。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
空(kōng):白白地。

赏析

  李贺本满怀着一腔热血(re xue)和胸中成竹,但却最终只能是饮恨而逝,他不断地被希望和绝望所折磨着,只有靠诗歌来实现自我的存在,因此他用一种可怕的激情去创作。诗人愤懑满怀的情绪主要表现为艺术上的精雕细琢,修饰上的叠床架屋。在这首诗中,作者字斟句酌,用“家”“石”“阴”“紫”“春”“新”等等修饰各种意象组合,纵观全句,几乎无一物无修饰,无一事有闲字。他把相关的意象加以古人不常联用的字联用,加以修饰再组合起来,综合运用了通感、移情的写作手法,由家泉到石眼再到竹茎,仿佛用诗句串联起装扮一番的意象群,不是因感而倾泻,而是字字雕刻而来。此时作者诗中的竹子不再是单纯的清雅之士,而仿佛是穿上了绮丽诡异又有异域风情的楚服的起舞人。同时,把石眼、阴根等不为竹所常用的意象与竹子相连缀,更见作者的匠心独用,研磨之工。
  前面所说的情景交融,是指情景一致,有力地揭示诗人丰富复杂的内心世界所产生的艺术效果。此外,杜甫善于运用壮丽、华美的字和词表现深沉的忧伤。《《秋兴八首》杜甫 古诗》里,把长安昔日的繁华昌盛描绘得那么气象万千,充满了豪情,诗人早年的欢愉说起来那么快慰、兴奋。对长安的一些描写,不仅与回忆中的心情相适应,也与诗人现实的苍凉感情成为统一不可分割、互相衬托的整体。这更有助读者体会到诗人在国家残破、个人暮年漂泊时极大的忧伤和抑郁。诗人愈是以满腔热情歌唱往昔,愈使人感受到诗人虽老衰而忧国之情弥深,其“无力正乾坤”的痛苦也越重。
  最末四句,基于以上厚实的铺垫,诗人直接抒写了自己的感触。面对这种恶劣的环境,如此致命的气候,诗人简直难于呼吸,他抬头看见北斗,不禁向苍天提出质疑:长此下去,万物怎能蕃长?生灵怎能延续?此时,读者似乎看见诗人在仰天长啸:何当一夕金风起,为我扫除天下热!但是,这美好的愿望是根本无法实现的。引用“姑射子”这一典故,自嘲自解,既然不能以静胜热,就只能怅恨无边了。结尾以反诘语收束,诗的意境也渐臻极顶。
  第一节是对过往艰辛危险生活的回忆,第二节就是对家乡的变化与前途的猜测。“果蠃之实……燿燿霄行”,这一小节说到,家破屋残,果虫相生,田园荒芜,鬼火燿燿……这是主人公内心挥之不去的担忧,也是战争破坏生产,使广大人民生活陷入水深火热的困境的现实的反映与对战争的无情控诉。这种写法,使我们想起秦朝的民歌《十五从军征》:
  野外的村庄,当春天时,最抢眼的是桃红柳绿、碧草绵绵,诗人就从桃花入手,说桃花盛开,绿草上笼罩着一片雾气,望不到边,在夕阳的余晖中,乌鸦喧闹着。桃花盛开本是一幅很鲜明的画面,显示出勃勃的春的生机,但诗加上“无主”二字,就平添了凄凉与伤惨;而春草笼烟展示的也是万物繁昌的景象,加上“茫茫”二字,隐隐在说,这里的耕地都长满了野草,一片荒凉,末缀上乌鸦这一不吉祥的鸟,不啻在告诉人们,这里已经没有人烟了。诗人匠心独运,把极热闹奋发的春天写得极不堪,不写兵荒马乱,兵荒马乱已经包括了进去。
  三是“卒章显其志”。诗的前三联基本上是冷静地客观地写景叙事,读者单看前三联几乎看不出作者的倾向所在。只是到了最后一联,才忽然笔锋一转,把对事件的评判,和诗人写诗的旨意,一下子袒露了出来。诗人“显志”的方式也很别致。他笔下的尾联不是前三联所创造的形象的自然延伸,也不是对隋炀帝东游景象的直接批判,而是另起炉灶,凌空一跃,一下子跃到“义师”、“迷楼”上去,对隋炀帝游荡荒淫所招致的亡国后果作了严肃的评论和无情的嘲讽。但又不是直言指斥,而是把隋炀帝为了淫乐而修的“迷楼”与南朝陈后主的“景阳楼”相比,把读者的视线和思绪又拉回到眼前的《汴河亭》许浑 古诗,解景生情,发人深思,无限感慨都在意象之外,这样的结尾是很有韵味的。
  这首诗工于用典且浑然一体,增强了诗的深度和概括力。这首小诗,属对工整,语言朴实,音韵和谐流畅。若将此诗的意境分而析之,不难发现,此诗所描述的是“风冷(feng leng)水寒”的清冷之境,而“戎衣歌舞”所体现的却是诗人的满腔热情和雄心,这一“冷”一“热”对比,映衬,赋予了此诗特有的魅力。
  从“乳鹅新鸭”可以看出诗人对江南水乡的欣赏与赞美。作为足迹踏遍大江南北又博览群书的查慎行来说,对于国家的现况他是知道的,人民生活刚刚稳定他也是了解的。一个“乳”字和“新”字就足已表达了他对战乱后的社会重建充满了信心(xin xin)和希望,也才有了诗人面对这江南美好风光,借物寓情,赋诗吟唱的这份闲情逸致。
  第一首前两句是以议论发端。“一笑”句暗用周幽王宠褒姒而亡国的故事,讽刺“无愁天子”高纬荒淫的生活。“荆棘”句引晋朝索靖预见西晋将亡的典故,照应国亡之意。这两句意思一气蝉联,谓荒淫即亡国取败的先兆。虽每句各用一典故,却不见用事痕迹,全在于意脉不断,可谓巧于用典。但如果只此而已,仍属老生常谈。后两句撇开议论而展示形象画面。第三句描绘冯淑妃进御之夕“花容自献,玉体横陈”,是一幅秽艳的春宫图,与“一笑相倾”句映带;第四句写北齐亡国情景。公元577年,北周武帝攻破晋阳,向齐都邺城进军,高纬出逃被俘,北齐遂灭。此句又与“荆棘”映带。两句实际上具体形象地再现了前两句的内容。淑妃进御与周师攻陷晋阳,相隔尚有时日。“已报”两字把两件事扯到一时,是着眼于荒淫失政与亡国的必然联系,运用“超前夸张”的修辞格,更能发人深省。这便是议论附丽于形象,通过特殊表现一般,是符合形象思维的规律的。
  此诗起句写景,先写端午节的天气,晦冥而有风雨,借景抒情,运用风雨之景为下文抒情做铺垫,第二句兴“英灵何在”之叹,诗人想起了屈原的怀才不遇,运用屈原之典故,进而感伤身世,为屈原以及自己的怀才不遇而感到愤懑,“汨罗无处吊英灵”一句中的“无处”既对应了上文的风雨晦暝,也抒发了屈原英灵无人凭吊的伤感。
  张旭的《山中留客》说:“纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。”“沾衣”是实写,展示了云封雾锁的深山另一种美的境界;王维这首《山中》的“湿衣”却是幻觉和错觉,抒写了浓翠的山色给人的诗意感受。同样写山中景物,同样写到了沾衣,却同工异曲,各臻其妙。真正的艺术是永远不会重复的。
  在贯穿全篇的对话中,可以看到,刘兰芝对仲卿、对焦母、对小姑、对自己的哥哥和母亲讲话时的态度与语气各不相同,正是在这种不同中可以感受到她那勤劳、善良、备受压迫而又富于反抗精神的外柔内刚的个性。同样的,在焦仲卿各种不同场合的话语中,也可以感受到他那忠于爱情、明辨是非但又迫于母亲威逼的诚正而软弱、但又有发展的性格。
  颔联承接“忆咸京”三字,首先抒写对皇都美好春光的回忆:“树头蜂抱花须落,池面鱼吹柳絮行。”仰望绿暗红稀的树梢,蜜蜂抱着花须随花飞落;俯观柳絮飘坠的池水,鱼儿吞吐着像是吹着柳絮游玩。飞花、落絮本是残春景物,而蜜蜂鱼儿却平添了无穷兴趣与几分生机,故没有半点伤春伤别的落寞,更不见晚唐衰飒的诗风。因为诗人是带着曾经沐浴皇恩的深情在回忆这皇都的风物。正由于此,在诗人笔下,即使是摇落的秋天,这长安的晨昏与草木也总带着几分温暖与芳菲。
  诗起笔就描摹了一派极其雄壮的场面。首句写潮水方起,仅如银线,被江岸约束,渐渐隆起,中高边低的情况。形容潮头似白虹,形象地道出了外观、颜色与气势,已道人所未道;又用了“走”字,描绘远处潮水逼近的情况,不是身临其境,感受不出它的妙处。第二句写潮水涌到面前,人间的物象已不足以形容,所以改用神话想象,说天神倾(shen qing)翻了玉杯,所以造成了这样气势浩大的潮水。这一手法,与李白咏庐山瀑布“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”极为相似。
  桂花还是友谊和爱情的见证。早在战国时期,燕、韩两国就以互赠桂花来表示永结友好邻邦之意。唐代诗人王建就曾借用桂花来表达对远方友人的思念情怀:“中亭地白树栖鸦,冷霜无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?”(《十五夜望月》)在我国广西、云南的一些少数民族地区,至今还保留着“一枝桂花一片心,桂花林中定终身”的传统,男女青年通过相互赠送桂花来表达爱慕之情。
  小说中,林黛玉病卧潇湘馆,秋夜听雨声淅沥,灯下翻看《乐府杂稿》,见有《秋闺怨》、《别离怨》等词,“不觉心有所感,亦不禁发于章句,遂成《代别离》一首,拟《春江花月夜》之格,乃名其词曰《秋窗风雨夕》。”《春江花月夜》系初唐诗人张若虚所作,是一首写离愁别恨的歌行。这首诗在格调和句法上都有意模仿它。“《代别离·秋窗风雨夕》曹雪芹 古诗”,前者是乐府题。代,如同“拟”,仿作的意思。用“代”字的乐府题,南朝诗人鲍照的集中特多。一般情况下,乐府诗不另外再加题目,这里因为又仿初唐歌行《春江花月夜》而作,所以又拟一个字面上与唐诗完全对称的、更具体的诗题。

创作背景

  此一子鱼,而万千子鱼皆无逢于燕昭之黄金台。

  

朱云裳( 两汉 )

收录诗词 (7324)
简 介

朱云裳 字步华,元和人,诸生孙麟趾室。

饮酒·其二 / 周彦质

"非关秋节至,讵是恩情改。掩嚬人已无,委箧凉空在。
未棹扁舟重回首,采薇收橘不堪论。"
"轮廓休夸四字书,红窠写出对庭除。
锦策匀铺寒玉齐,星锤高运日通犀。
"世人见竹不解爱,知君种竹府城内。此君托根幸得地,
"雷声傍太白,雨在八九峰。东望白阁云,半入紫阁松。
"窗外虚明雪乍晴,檐前垂霤尽成冰。长廊瓦叠行行密,
悠悠方寸何因解,明日江楼望渺瀰。"


东门之杨 / 马一鸣

自古登高尽惆怅,茱萸休笑泪盈巾。"
狡兔有三穴,人生又何常。悲哉二廉士,饿死于首阳。"
"清露夏天晓,荒园野气通。水禽遥泛雪,池莲迥披红。
"碧山本岑寂,素琴何清幽。弹为风入松,崖谷飒已秋。
马卿犹有壁,渔父自无家。想子今何处,扁舟隐荻花。
海隅雨雪霁,春序风景融。时物方如故,怀贤思无穷。"
病身才起便思吟。闲留好鸟庭柯密,暗养鸣蛩砌草深。
"开门临广陌,旭旦车驾喧。不见同心友,徘徊忧且烦。


洗然弟竹亭 / 史文昌

光彻离襟冷,声符别管清。那堪还目此,两地倚楼情。"
"风揭洪涛响若雷,枕波为垒险相隈。
"渡口树冥冥,南山渐隐青。渔舟归旧浦,鸥鸟宿前汀。
客舍洮水聒,孤城胡雁飞。心知别君后,开口笑应稀。"
一把柳丝收不得,和风搭在玉栏杆。"
纹鳞引子跳银海,紫燕唿雏语画梁。(见《吟窗杂录》)"
回雁书应报,愁猿夜屡听。因君使绝域,方物尽来庭。"
楼殿纵随烟焰去,火中何处出莲花。"


阳春曲·赠海棠 / 武铁峰

行数虽不多,字字有委曲。天末如见之,开缄泪相续。
容华不分随年去,独有妆楼明镜知。
"华亭失侣鹤,乘轩宠遂终。三山凌苦雾,千里激悲风。
"言避一时暑,池亭五月开。喜逢金马客,同饮玉人杯。
浅石方凌乱,游禽时出没。半雨夕阳霏,缘源杂花发。
玉貌一生啼。自从离别久,不觉尘埃厚。尝嫌玳瑁孤,
"信到得君书,知君已下车。粉闱情在否,莲幕兴何如。
锵锵济济赴延英,渐近重瞳目转明。


五代史伶官传序 / 释广闻

短棹离幽浦,孤帆触远烟。清朝重文物,变化莫迁延。"
"时情世难消吾道,薄宦流年危此身。莫叹京华同寂寞,
洛都游燕地,千里及芳菲。今朝章台别,杨柳亦依依。
有言不可道,雪泣忆兰芳。
"王事纷纷无暇日,浮生冉冉只如云。
业成早赴春闱约,要使嘉名海内闻。"
"东吴有灵草,生彼剡溪傍。既乱莓苔色,仍连菡萏香。
高秋南斗转,凉夜北堂开。水影入朱户,萤光生绿苔。


过碛 / 赵衮

堤缘九里郭,山面百城楼。自顾躬耕者,才非管乐俦。
川气生晓夕,野阴乍烟雾。沉沉滮池水,人马不敢渡。
锵金佩玉趋丹陛,总是和羹作砺才。
蹉跎游子意,眷恋故人心。去矣勿淹滞,巴东猿夜吟。"
从来不解为身计,一叶悠悠任大川。"
戚戚居人少,茫茫野田绿。风雨经旧墟,毁垣迷往躅。
遥见玉阶嘶不已,应缘认得赭黄衣。
"虞人初获酉江西,长臂难将意马齐。


到京师 / 萧端蒙

两面或然如斗敌。圣王怒色览东西,剑刃一挥皆整齐。
饭僧春岭蕨,醒酒雪潭鱼。(《赠史虚白》)
君学梅福隐,余从伯鸾迈。别后能相思,浮云在吴会。"
"分曹幸同简,联骑方惬素。还从广陌归,不觉青山暮。
"微雨微风隔画帘,金炉檀炷冷慵添。桃花满地春牢落,
方愁暮云滑,始照寒池碧。自与幽人期,逍遥竟朝夕。"
老竹移时小,新花旧处飞。可怜真傲吏,尘事到山稀。"
涉江弄秋水,爱此荷花鲜。攀荷弄其珠,荡漾不成圆。


点绛唇·闲倚胡床 / 陈洪谟

篇章早晚逢知己,苦志忘形自有魔。"
冰雪肌肤力不胜,落花飞絮绕风亭。 不知何事秋千下,蹙破愁眉两点青。 梨花如雪已相迷,更被惊乌半夜啼。 帘卷玉楼人寂寂,一钩新月未沈西。
潇湘在帘间,庐壑横座中。忽疑凤凰池,暗与江海通。
映流看夜月,临峰听晓钟。涧芳十步草,崖阴百丈松。
"竹斋睡馀柘浆清,麟凤诱我劳此生。
"何以折相赠,白花青桂枝。月华若夜雪,见此令人思。
也解为诗也为政,侬家何似谢宣城。"
桂魄如眉日始三。松盖遮门寒黯黯,柳丝妨路翠毵毵。


国风·魏风·硕鼠 / 荆干臣

乔公亭下舣行舟。四年去国身将老,百郡征兵主尚忧。
"秦出天下兵,蹴踏燕赵倾。黄河饮马竭,赤羽连天明。
世间惹恨偏饶此,可是行人折赠稀。"
出户忽看春雪下,六宫齐卷水晶帘。
府掾有包子,文章推贺生。沧浪醉后唱,因此寄同声。"
拂檐皇姑舍,错落白榆秀。倚砌天竺祠,蛟龙蟠古甃.
"星河耿耿正新秋,丝竹千家列彩楼。
"旧族知名士,朱衣宰楚城。所嗟吾道薄,岂是主恩轻。


扬州慢·十里春风 / 卫既齐

玄元告灵符,丹洞获其铭。皇帝受玉册,群臣罗天庭。
"兀兀山行无处归,山中勐虎识棕衣。
空闻别有回山力,却见长江曲尺流。"
"贾生三载在长沙,故友相思道路赊。已分终年甘寂寞,
旧林日云暮,芳草岁空滋。甘与子成梦,请君同所思。"
后人见者皆心惊,尽为名公不敢争。谁知未满三十载,
"彭蠡将天合,姑苏在日边。宁亲候海色,欲动孝廉船。
汉将小卫霍,蜀将凌关张。卿月益清澄,将星转光芒。