译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南(nan),正是青梅熟时,江南雨(yu)季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
美好的青春不为少年时停(ting)留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作(zuo)泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
想你清贫(pin)自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
52、九天:古人认为天有九重,故言。
但:只不过
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。