译文
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
用什么(me)下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
梦里见他(ta)(ta)在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多(duo)。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣(qu)。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿(fang)佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确(que)地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个(ge)谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡(gong)献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
1.选自《临川先生文集》,《孟尝君传》指司马迁《史记·孟尝君列传》。
⑽墟落:村落。
辄(zhé):立即,就
4、从:跟随。
⑻应觉:设想之词。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。