译文
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
四十年来,甘守贫困度残生,
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征(zheng)调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在(zai)荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
文王开(kai)口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
空(kong)林饿虎白昼也要出来咬(yao)人。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
时间慢慢地流逝,各家(jia)各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧(mu),夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
故居的池塘想必已被杂草淹没,
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
30.蛟:一种似龙的生物。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
语:告诉。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。