译文
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
忽然想起天子周穆王,
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
烟水浩渺的西湖波光荡漾(yang),在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双(shuang)。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
姑且享受(shou)杯中美酒,何用计较世上功名?
花开了草都长了出(chu)来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三(san)十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
注释
(10)清圜:清新圆润。
兴:发扬。
⑵浦:水边。别浦:指天河、银河。王琦云:“以其为牛女二星隔绝之地,故谓之曰别浦。”
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑫长是,经常是。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。