译文
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我从吴(wu)地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
人(ren)生好似虚幻变化,最终(zhong)难免泯灭空无。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
细雨止后
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝(zhi)头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
夜已经深了(liao),香炉里的香早已经燃尽,漏壶(hu)里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
只有那朝(chao)夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
14.他日:之后的一天。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。