译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上(shang)结(jie)了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地(di)虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
我并(bing)非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的(de)身旁。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
送来一阵细碎鸟鸣。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗(chan)谄?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起(qi)初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
注释
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
(50)族:使……灭族。
⑾龙荒:荒原。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。