译文
在杨花落完,子规啼鸣的(de)时候,听说你路过五溪。我(wo)把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不(bu)料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得(de)迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
细雨霏霏,浸湿了光阴(yin),芳草萋萋,年复(fu)一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之(zhi)中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水(shui)空摇,高墙巍峨不动。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国(guo)事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
跟随驺从离开游乐苑,
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注释
(34)不以废:不让它埋没。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
(45)凛栗:冻得发抖。