译文
不要再给北面朝廷上(shang)书,让我回到(dao)南山破旧茅屋。
江南的(de)风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天(tian)到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得(de)比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去(qu)游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
博取功名全靠着好箭法。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明(ming)。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
清澈的江水曲折地绕村(cun)流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
弦:在这里读作xián的音。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。