译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁(sui)月更新就是新的一年。
西(xi)湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野(ye),有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神(shen)仙啊!
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
赤骥终能驰骋至天边。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
阳光照耀(yao),水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
2、履行:实施,实行。
⑸大春:戴老所酿酒名。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
⑺妨:遮蔽。
④纶:指钓丝。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”