译文
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
军中大旗猎猎作响,汉家(jia)大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎(hu)。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮(zhuang)激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景(jing)到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士(shi)的衣甲上。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
作:像,如。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
恣观:尽情观赏。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。