译文
金粟山(shan)玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
汉江之上有游女,想去追求不可(ke)能。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我要斩断(duan)神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
工(gong)之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣(xia)子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献(xian)到朝廷上。乐官们(men)传递着观赏它,都说:“这琴真是世(shi)上少有的珍品啊!”
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
到处都可以听到你的歌唱,
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
注释
[6]长瓢:饮酒器。
⑦案:几案。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
189、閴:寂静。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。