译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我徙然感(gan)到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不(bu)着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣(yi)。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
可是我采了荷花要(yao)送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
酒味清香(xiang)最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕(zhen)的床头上,面(mian)对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦(meng)中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
注释
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
①兰圃:有兰草的野地。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。