译文
梅花(hua)的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷(fen)纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天(tian)已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不(bu)全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
梧桐叶(ye)在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒(yang)痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
眼前没有随风飘扬的柳(liu)絮,只有葵花朝向着太阳开放。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
12.吏:僚属
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。