译文
春天匆匆而逝,人也(ye)别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了(liao)衣裳。
就算在长安市里买花载酒,富(fu)贵满足,又怎比得(de)上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加(jia)清冷辽阔。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双(shuang)双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
莫非是情郎来到她的梦中?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅(yi)的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
注释
大观:雄伟景象。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
8、以:使用;用。
②况:赏赐。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。