译文
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来(lai)的燕子衔着泥在筑巢。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身(shen)一人,心中的那个她在哪儿呢(ne)?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
树枝中蜂拥蝶(die)舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行(xing)。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究(jiu)也会迷失。
注释
儿女:子侄辈。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
99.伐:夸耀。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”