译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我好比知时应节的鸣虫,
刚开始听到(dao)远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已(yi)经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
万历(li)(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有(you)个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都(du)是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认(ren)罪。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
魂魄归来吧!
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙(sha)场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
想要归返故里,寻(xun)找过去的亲情,就是这个原因了。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
①轩:高。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
③楚天:永州原属楚地。