译文
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋(qiu)佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一(yi)般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让(rang)我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。