译文
和煦的(de)阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
魂魄归来吧!
即使(shi)粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
临别殷勤(qin)托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
自从(cong)在城隅处分手,我们(men)都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停(ting)的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
恐怕自己(ji)要遭受灾祸。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
(3)裛(yì):沾湿。