译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
凤凰(huang)台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只(zhi)有江水依旧东流。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕(rao)长又长。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
在城东门买酒同(tong)我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
这一切的一切,都将近结束了……
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄(huang)莺的鸣叫。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
(17)固:本来。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。