译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色(se)而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地(di)昏暗,在芳草铺遍江(jiang)南的心上人什么时候能回来?
我(wo)骑着马独(du)自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经(jing)沾满了衣服。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入(ru)九重宫。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
“魂啊回来吧!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
⑧冶者:打铁的人。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
圯:倒塌。
1.摇落:动摇脱落。
25.是:此,这样。