译文
行程万里(li),今日登高远望(wang)是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不(bu)收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金(jin)华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
路上骏马乱叫。红叱(chi)拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指(zhi)骏马。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
1、系:拴住。
35. 终:终究。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
11.功:事。