译文
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王(wang)郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横(heng)行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满(man)足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
我不能到河桥饯别相(xiang)送,江边树相依偎远含别情。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花(hua)开满枝头春意妖娆。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
我本无才难怪明(ming)(ming)主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
那里就住着长生不老的丹丘生。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
(21)众:指诸侯的军队,
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
④低昂:高一低,起伏不定。
寻:不久。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
54.尽:完。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。