译文
天(tian)地尚未成形前,又从(cong)(cong)哪里得以产生?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子(zi)百家的书,虽然无所不读(du),但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠(chang)寸断。韵译
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶(fu)栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
注释
④窈窕:形容女子的美好。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
② 松排山面:指山上有许多松树。
22.逞:施展。究:极尽。
⑼誉:通“豫”,安乐。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
⑦元是——原是。我原是农夫中的一员。