译文
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风(feng)雪夜归。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成(cheng)却从中间折断。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她(ta)动人的容颜?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
斟酒给你请(qing)你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么(me)能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
117、伏:通“服”,保持,坚守。
若乃:至于。恶:怎么。
25.好:美丽的。
欲:想要.
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
变色:变了脸色,惊慌失措。