译文
深邃的(de)(de)屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看(kan)见悠悠的白云。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒(jiu)楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
手拿宝剑,平定万里江山;
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着(zhuo)红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
快快返回故里。”
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
注释
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子