译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在(zai)垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女(nv)们是无罪的(de),也一起惨遭杀害。我自己辜负了(liao)国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢(ba)了。
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
私下听说,皇上已把皇位传太子,
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
93.抗行:高尚的德行。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
麾:军旗。麾下:指部下。
③客:指仙人。
(10)股:大腿。