译文
窄长的(de)松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花(hua)儿不好看。都市长安历来喜(xi)欢粉红色的桃花和雪白的李(li)花,可怜这些松树白白地染上(shang)长安街道的尘土。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我(wo)梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
飘拂的游丝被喜鹊(que)绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
屯(zhun)六十四卦之一。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
②特地:特别。
8 、执:押解。
156、窥看:窥测兴衰之势。