译文
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城(cheng)门紧闭。本来说要消弭兵(bing)患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
我扈驾赴辽东巡视,随行的(de)千军(jun)万马一路(lu)跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
闲来征求酒令穷搜经书史(shi)籍,酒醉聆听吟咏胜过领(ling)略管弦。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
鬓发是一天比一天增加了银白,
魂魄归来吧!
乘坐小轿任性而往,遇(yu)到胜景便游览一番。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
羲(xi)和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
注释
28自虞:即自娱,自得其乐。
10爽:差、败坏。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
(8)左右:犹言身旁。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
④朱阑:一作“朱栏”,红色的栏杆。