译文
登上高高的(de)亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处(chu),叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
如今认真打扮照照镜子啊(a),以后还能藏身将祸患躲开。
纵有六翮,利如刀芒。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳(yang)已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
就没有急风暴雨呢?
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
青冷的灯光照射着四壁(bi),人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
注释
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
⑺凄其:寒冷的样子。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
9、材:材料,原料。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。