译文
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
荆轲去后,壮(zhuang)士多被摧残。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无(wu)音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故(gu)知,本来是值得高兴的事;然而(er)同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形(xing)?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊(a)真是可怜!
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
(8)职:主要。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
155. 邪:吗。
104、图身之事:图谋自身安全的事。