译文
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢(feng)时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风(feng)吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还(huan)有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
出征不回啊往前不复返(fan),平原迷漫啊路途很遥远。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
不见南(nan)方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
槁(gǎo)暴(pù)
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
⑻强:勉强。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑴潇潇:风雨之声。
若:代词,你,你们。