译文
沾白盐饮美酒,人生(sheng)不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
头发遮宽额,两耳似白玉。
大丈夫已到(dao)了五十岁,可建功立业的希望渺茫(mang),只能独自提(ti)刀徘徊,环顾着四面八(ba)方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
不然已是二月这山(shan)城怎么还看不见春花?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我效仿古代的明君们,恭谨而节(jie)制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
莫学那自恃勇武游侠儿,
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
⑨醒:清醒。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
比,和……一样,等同于。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
⑩江山:指南唐河山。
(106)亲在未敢言老——封建孝道规定,凡父母长辈在世,子女即使老了也不得说老。否则既不尊敬,又容易使年迈的长辈惊怵于已近死亡。出《礼记·坊记》:“父母在,不称老。“袁枚这句话,是婉转地表示自己已经老了。按,袁枚这时六十一岁,母亲还健在。