译文
你暂不被录用纯属偶(ou)然的(de)(de)事,别以为知音稀少而徒自感慨!
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
怕过了时节你还不归来采撷,那(na)秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
我本无才难怪明主见弃,年(nian)迈多病朋友也都生疏。
如君子相交淡如水般已经(jing)知心三年,欢乐自在,短短的几夜之(zhi)间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到(dao)第二次日出。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
注释
98、众女:喻群臣。
⑥云屋:苍黑若云之状。
⑥休休:宽容,气量大。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。