译文
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人(ren)憋屈,我的品质却更加明显。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱(ru),妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
遁世归隐本是我夙愿,只想(xiang)久居此地永辞人间。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统(tong)一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求(qiu)他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
33.以:因为。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
10、海门:指海边。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。