译文
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔(rou)情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢(feng),不料又被啼莺唤醒。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有(you)强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
江(jiang)水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
最近才明白古书上的话,的的确(que)确是没有半点可信的!
汉江之上有游女,想去追求不可能。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
8. 治:治理,管理。
⑷鱼雁:书信的代称。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
8、狭中:心地狭窄。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。