译文
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过(guo)墙头。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间(jian)小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻(qing)轻揉(rou)碎。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝(jue)于耳,江水一片碧绿,满城柳(liu)絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
11、耕:耕作